ой, а я вчера вспомнил)))
я же в 12 лет писал цикл песен для одноклассниц))) у нас с ними группа была
все песни девчачьи и гетные
одна по-русски, другие по-украински
Любовь, когда тебе 12
Ты думаешь всё время про него,
Ты чувствуешь, что жизнь - это чудо!
И хочешь ты для счастья одного -
Быть с ним! А если так не будет?
И ты не можешь жить на свете без него,
Не знаешь - радоваться или огорчаться?
Как сложно это и как тяжело -
Любить, когда тебе двенадцать.
Припев:
Как жить тебе на этом сложном свете?
И как прожить тебе, девчонка, без него?
Ты понимаешь - вы уже не дети...
Любовь в двенадцать - это тяжело.
Он старше, младше или твой ровесник...
Типичны чувства в этом возрасте твои.
Но как прожить тебе на этом свете?
Не лучше ль тебе было без любви?
Ты знаешь - между вами ничего.
Ведь вы подростки - вам не девятнадцать...
Как сложно это и как тяжело -
Любить, когда тебе двенадцать.
Припев.
Чому?
Чому образи такі жорстокі?
Чому життя таке одиноке?
Чому наше щастя таке далеке?
Чому і до школи ходити нелегко?
Чому я не хочу? Чому я не можу?
Чому життя на троянду схоже?
Чому так, скажіть мені?
І де вони - щастя дні?
Чому? Скажіть мені.
Не можу так жити ще дні.
Кохання де? І щастя де?
Як знайти ж мені тебе?
Чому я не хочу, що кажуть робити,
Чому я не хочу, як треба, жити,
А хочу співати, співати лише?
Коли ж щастя прийде вже?
Чому я не хочу? Чому я не можу?
Чому я й на справжню зірку не схожа?
Чому так - скажіть мені?
І де вони - щастя дні?
Чому? Скажіть мені.
Не можу так жити ще дні.
Точніше, не дні, а роки.
Де тебе мені знайти?
кстати, Чому - лучшая песня из цикла, мне она и сейчас нравится
подстрочник могу дать
Дівчина
Ти встаєш,
Ти до школи йдеш.
Ти науки всілякі навчаєш.
Приходиш додому,
Робиш уроки,
А потім... починаєш.
Я суперстар!
Я сама краща!
Немає краще на Землі!
Вам заспіваю якнайкраще!
Весь світ люблю!
Все і усіх!
Одного хлопця, радість... все!
Прошу, послухайте мене!
Ти встаєш,
Ти до подруги йдеш.
Ти нарешті спати лягаєш.
На другий день,
Вже зробивши уроки,
Ти знову починаєш:
Я суперстар!
Я сама краща!
Немає краще на Землі!
Вам заспіваю якнайкраще!
Весь світ люблю!
Все і усіх!
Один там хлопець
-Скажи, - питає Діна, - кого, кого кохаєш?
- Скажи, - питає Люба.
- Чого мене питаєш?
Це діло, Любо, не твоє.
Та вже Оленка пристає:
- Скажи, ну скажи, ну кого ти кохаєш?
- Оленко, за кого ти мене маєш?
Так я тобі і скажу!
- Гаразд, з тобою я не дружу.
"Один там хлопець",
І сказано тим все.
Одного хлопця
Кохаєш ти більш за усе.
Один там хлопець -
Середовище твоїх бажань
І мрій. Ти кохаєш? Кохай!
- Скажи, - питає Ксеня, - скажи мені, ну хто він?
- Скажи, - пита Наталка, - як можеш ти?
- Ну знову!
Та відчепітсь, дівчата!
Кого мені кохати?
- Скажи, ну кого ти кохаєш? - сестричка тебе вже питає.
- Відчепися, маленька! Нікого я не кохаю.
Так я тобі і скажу!
Вже Юля - Я не дружу.
"Один там хлопець",
І сказано тим все.
Одного хлопця
Кохаєш ти більш за усе.
Один там хлопець -
Середовище твоїх бажань.
І мрій. Ти кохаєш? Кохай!
Та хто ж він?
Ти стоїш у черзі в магазині,
Поруч із тобою він стоїть.
У твоїй сумній, нецікавій днині
Наче сяє оця люба мить.
Ти мовчиш, бо нічого казати.
І жувальну гумку він жує.
Як таке обличчя можна мати?
Приворожує воно тебе.
Та хто ж він?
Ти не знаєш цього.
Та хто ж він?
Ти його одного
Кохаєш у цьому житті.
Так скоріше його ти знайди!
Йти додому ти вже починаєш,
Поруч із тобою він іде.
Але в другий бік він повертає,
Мабуть, він тебе не пізнає...
Та це ж я! Та я ж тебе кохаю!
Але вголос не наважишся сказать.
Просто він тебе не помічає...
Як таке обличчя можна мать?
Та хто ж він?
Ти не знаєш цього.
Та хто ж він?
Ти його одного
Кохаєш у цьому житті.
Так скоріше його ти знайди!
-
-
19.10.2005 в 17:38-
-
19.10.2005 в 17:59-
-
19.10.2005 в 18:04