Совершенно не знающая английского языка (то есть совершенно не умеющая на нём говорить) Summer's Dawn решила пер...

пятница, 15 апреля 2005

15:00

Jah Linn

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)

Совершенно не знающая английского языка (то есть совершенно не умеющая на нём говорить) Summer's Dawn решила перевести "Дождь" и на английский... следующим будет французский, а потом испанский и немецкий, если мне удастся найти, где там у меня диск Multilex на пяти языках... :lol:

The raindrops

Take us with its.

The raindrops

Take us with love in kiss.

Love and happiness... spring is coming!

And the star on the sky is smiling.

I love you... wait for me!

I love you... don't go, maybe?

It's raining... rain and world.

Ice melt away... ice which very cold...

I love you... please, be with me!

Go to dream with love... let it be!

It's raining, the sky is blue.

It's crazy, but I love you...

@музыка: Army of Lovers "Everytime you lie"

URL