воскресенье, 17 апреля 2005
читать дальше
I'm on the spring. I'm in the life.
I want to scream. I won't to fight.
I'm learn to be alive.
They tell me: "Shut!"
I tell'em: "No!"
I won't to stop.
I want to go.
I hate this life.
I hate this spring, I hate this way.
But no scream. I'm alive today.
I'm without you...
In this damn day, this fucking spring,
I won't to play. I won't to live.
Why dreams don't true?
This lovely world is damn for me.
I haven't turned. I cannot be.
I won't to do.
They say: she's really merry girl!
But in this day... and in my soul...
I'm always blue.
Понимаешь, любовь - это такая вещь,
Что иногда бывает сложно
Пройти насквозь и уничтожить...
Хоть случаев таких не счесть.
Эпиграфом к твоей любви
Тень может послужить. Любая.
Она тихонько засыпает,
В кромешной тьме. И оживает
При свете, только позови.
Пройти насквозь и уничтожить...
Так сложно иногда бывает.
Любовь тихонько засыпает.
А ты берёшь... и убиваешь.
Да... случаев таких не счесть.
И рифма снова отмирает,
И чувство тоже отмирает.
Любовь тебе теперь чужая.
Твоя ей маленькая месть...
Тень может послужить. Любая.
как то не в рифму.
но этот стих мне очень понравился я его целых два раза прочитала. даже думаю записать его себе в тетрадь своей памяти.
а первое, это ты писала?
когда читаешь его, прям чувства и оптимизм умирают,
обидно как то..
даже думаю записать его себе в тетрадь своей памяти. Запиши!
прям чувства и оптимизм умирают, Умирают...
обидно как то.. Почему обидно?
а первое, это ты писала? Конечно, я...
А вместе почему? Они не вместе. ОНи в одной записи.
сестричка, а можно мне перевод первого?
Я в весне. Я в жизни.
Я хочу кричать. Я не хочу бороться.
Я учусь быть живой.
Они говорят мне: "Заткнись!"
Я говорю им: "Нет!"
Я не хочу останавливаться.
Я хочу двигаться.
Я ненавижу эту жизнь.
Я ненавижу эту весну, я ненавижу этот путь.
Но никаких криков. Я жива сегодня.
Я без тебя...
В этом проклятом дне, этой fucking весне
Я не хочу играть. Я не хочу жить.
Почему мечты не реальность?
Этот прекрасный мир проклятый для меня.
У меня не было перемен. Я не могу быть.
Я не хочу жить!
Они говорят: она действительно весёлая девочка!
Но в этот день... и в моей душе...
Я всегда печальна.
Alena@anelA Угу. С платой за траффик.
Спасибо)
мне очень понравилось
правда нравится)
а вот чем, не знаю
что-то в нем есть такое, что за душу цепляет
а чего так грустно?
сестричка, не грусти а?
А это кто? Лис из маленького принца?
просто картинка попалась милая, захотел тебе подарить
У меня и исходящий тоже...
Я поищу, как деньги будут..
Может, я тебе потом что-нибудь и пришлю...