только что подумалось: прочитай я "Ключ из жёлтого металла" в Москве, крышу бы снесло.
хорошо, что мне не пришла в голову такая несусветная глупость.