еще одна живая поттерианка
вот чем я занимаюсь уже вторую субботу подряд - вижу живых поттерианов... как бы мне хотелось продолжить эту традицию
Во второй половине дня я, согласно договоренности, должна была встретиться с Алиной (если ты последовала линку, который я дописала в книжке, и если я написала его без ошибок, то привет :о) )
Села около дома в маршрутку, доехала до метро и отправилась на другой конец города - к нововыстроенной станции "Академгородок", не зная ни сколько времени потребуется на дорогу, ни сколько времени было в тот момент. Мое счастье, что Алина часов тоже не носит :о)
На выходе из метро я, четко следуя указаниям, как и следовало ожидать, тут же заблудилась в трех соснах - вернее, в четырех выходах из метро. Мое счастье, что Алина вертела головой, а я в нужный момент с другой стороны улицы повернулась моим маячным желтым рюкзаком, который должен был быть опознавательным признаком. Как-то пришли к выводу, что мы двое - это те, кого мы ищем, одновременно, и одновременно замахали руками. Нашлись... *вздох облегчения*
Надо сказать, что Алина оказалась совсем не такой, какой я представляла ее по телефонным разговорам.
Как я поняла много позже (кстати, я уже совершенно не помню, как ты выглядишь - честно!), я наконец-то нашла человека с таким же цветом волос, как должен был быть у Мэддисон (героиня из второй части трилогии по "Дымным мирам" - дело в том, что я задумала героиню с русыми волосами, гипотетическую, но ни у кого таких однородно-русых волос не видела, до сегодняшнего дня, все были либо пестрые, либо с переливами, либо крашенные (все эти пункты, в общем-то, не взаимоисключающи)
Описывать то удивительное жилище, в которое я попала, я сейчас не буду... лучше сохраню воспоминания (в крайнем случае - у меня должны остаться фотки) и использую их в какой-нибудь писанине.
Алину удалось развести на чашку кофе (после него я наконец-то проснулась, хотя голова немного болит - типичная моя реакция на вредные вещества, содержащиеся в кофе) и две чашки чая... Но самое главное - на гору литературы, которую я одолжила "на почитать". О, эти сокровища я еще не разбирала... вот сейчас закончу запись и пойду смотреть - на самом деле сокровища. В том числе: пятая книга ГП на английском и на украинском, наша Библия... по крайней мере, именно такая ассоциация у меня возникла, когда мы вдвоем листали и искали соответствующие места. "Открываем наши Талмудики" (с) - моя учительница зарубежной
Даже не знаю, с какого языка начать чтение.
Кстати, Сириус... я знаю, что теперь это тебе не нужно - но я обещала, значит, расскажу. Снейпа в украинском переводе названо Снейпом.
Далее :
- томик средневекового эпоса,
- томик О.Довженко (пригодится для школьной программы)
- два тома авторства некоего НЕстайко, говорят - на хорошем украинском
- томик Джанни Родари
- возможно, еще что-то...
скоро пойду, разберу и распланирую, в каком порядке буду читать.
Весело, правда?
Именно в тот день она написала на своей книжке ссылочку на свой дэйри...