Хеге Дален и ее супруга Торил Хансен (Hege Dalen and Toril Hansen) обедали на берегу озера напротив острова Утёйя, где находился злополучный лагерь. Услышав выстрелы и крики, женщины ринулись к пришвартованной рядом лодке и стали плавать к острову и обратно, подбирая молодых людей, которые, чтобы скрыться от стрелявшего, прыгали в воду и пытались спрятаться за камнями. Многие их них были ранены, залиты кровью и находились в шоковом состоянии.

Всем сразу пара помочь не смогла, поэтому им пришлось совершить четыре "ходки", в результате чего было спасено 40 человек. Женщинам удалось бы спасти большее количество людей, но пули пробили борт их маленькой лодки.

Хеге Дален и Торил Хансен официально женаты: в Норвегии закон о легализации гей-браков вступил в силу в 2009 году. Правительство страны выразило женщинам публичную благодарность за их самоотверженный поступок.

www.gay.ru/news/rainbow/2011/07/29-21376.htm