...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
в связи с дискуссией у меня в камментах спрашиваю.
Вопрос: Вы встречали в литературе или беседах оборот "amphore in the wine"?
1. конечно! | 2 | (14.29%) | |
2. я понимаю, что это in vino veritas, но по-английски не встречал(а) | 7 | (50%) | |
3. нет, а что это? | 4 | (28.57%) | |
4. свой вариант (в комментариях) | 1 | (7.14%) | |
Всего: | 14 |